Эти простенькие стишки помогут ребёнку выучить английский алфавит, а так же потренироваться в произношении различных звуков и запомнить некоторые новые слова.
Spring is green, Summer is brigth, Autumn is yellow, Winter is white. |
Весна зелёная, Лето яркое, Осень жёлтая, Зима белая. |
Cock is happy, Fox is sad. Cat is pretty, Wolf is bad. |
Петушок счастливый, Лиса грустная. Кошка симпатичная, Волк плохой. |
I have a pig. Not very little, Not very big. Not very pink, Not very green. Not very dirty, Not very clean. |
У меня есть поросёнок. Не очень маленький, Не очень большой. Не очень розовый, Не очень зелёный. Не очень грязный, Не очень чистый. |
|
One, two, three. Let me see — Who likes coffee And who likes tea? |
Раз, два, три. Давайте разберёмся — Кто любит кофе А кто любит чай. |
|
Rain, rain Go away, Come again Another day. |
Дождик, дождик, Уходи, Приходи В другой день. |
|
I like to skip, I like to jump, I like to run about, I like to play, I like to sing, I like to laugh and shout. |
Я люблю скакать, Я люблю прыгать, Я люблю резвиться, Я люблю играть, Я люблю петь, Я люблю смеяться и кричать. |
Fly, little bird, fly! Fly into the blue sky! One, two, three, You are free! |
Лети, птичка, лети! Лети в голубое небо! Раз, два, три, Ты свободна! |
|
One, two, three, Four, five, Once I caught A fish alive, Six, seven, Eight, nine, ten, Then I let it go again. |
Раз, два, три, Четыре, пять, Однажды я поймал Живую рыбу, Шесть, семь, Восемь, девять, десять, Затем я её отпустил опять. |
Good night, Good night, My little child. Wake up gay and bright In the morning light. |
Спокойной ночи Спокойной ночи Мой малыш. Проснись радостным и счастливым В утреннем свете. |
|
My dear, dear Mommy, I love you so much. I want you to be happy On the 8th of March. |
Моя дорогая мамочка, Я так сильно тебя люблю. Я хочу чтобы ты была счастлива В этот день 8 марта. |